Planning & first trimester

Diabetes before pregnancy: why planning ahead matters

දියවැඩියාව සහ ගැබ් ගැනීම: පිළිසිඳ ගැනීමට පෙර සත්කාරය වැදගත් වන්නේ ඇයි

Dr. Sajith wrote this article in Sinhala. An English version is not available yet.

As a consultant Ob-Gyn, I'm dedicated to safe motherhood. I'm sharing my case report from the Sri Lanka Journal of Obstetrics and Gynaecology to highlight a critical message: The power of planning!

This article discusses a rare but severe birth defect (Caudal Regression Syndrome) that is highly associated with uncontrolled Type 2 Diabetes before conception and in early pregnancy.

Our finding reinforces that proper pre-conception counseling to optimize blood sugar levels is the single most important step for diabetic women planning a family. If you have diabetes and are considering pregnancy, planning is protection.

නාරි හා ප්‍රසව වෛද්‍ය විශේෂඥවරයෙකු ලෙස, මම නිරන්තරයෙන්ම නිරෝගී මාතෘත්වයට කැපවී සිටිමි. ඉතා වැදගත් පණිවිඩයක් ඉස්මතු කිරීමට, ශ්‍රී ලංකා නාරි හා ප්‍රසව වෛද්‍ය විද්‍යා සඟරාවේ මගේ පල වූ විශේෂ රෝගී වාර්තාවක් (Case Report) මම ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නෙමි.

මෙම ලිපිය මඟින්, පිළිසිඳ ගැනීමට පෙර සහ මුල් ගර්භණී සමයේදී පාලනය නොකළ දෙවන වර්ගයේ දියවැඩියාව සමඟ දැඩි ලෙස සම්බන්ධ වන දුර්ලභ නමුත් දරුණු සංජානනීය දෝෂයක් (Caudal Regression Syndrome) පිළිබඳව සාකච්ඡා කරයි.

අපගේ සොයාගැනීම අවධාරණය කරන්නේ, දියවැඩියාව ඇති කාන්තාවන් පවුලක් සැලසුම් කරන විට, රුධිර සීනි මට්ටම ප්‍රශස්ත කිරීම සඳහා නිසි පූර්ව සංකල්පන උපදේශනය ලබා ගැනීම ඉතාමත් වැදගත් පියවර බවයි. ඔබට දියවැඩියාව තිබේ නම් සහ ගැබ් ගැනීමක් සැලසුම් කරන්නේ නම්, කල්තියා සැලසුම් කිරීම ඔබේ ආරක්ෂාවයි.

When to get help now

If you think something is wrong, do not wait. Go to the nearest hospital or call 1990.

Call 1990 — Suwa Seriya

This article is for general education. It does not replace advice from your own doctor or midwife.